Chitose bon temae 千歳盆点前

http://qoo.naganoblog.jp/e242007.html

Chitose bon temae is created by 14th master;iemoto Tantansai's wife Seikoin for his sixtieth birthday.it is called after she song the poem;waka that meant i wish your long live till 1000 years old.
the temae;how make a tea;Usucha is very simple,its based from Bonryaku temae which was created by Ennosai,originated the otemae in urasenke style.
to carry the tools of unit in the round box with a cover in the tea room,taking off the cover and use it as tray.
ashirai:how to use the tools and the behavior are very gracious, i think its feminine.
the temae is very friendly manner,you could use it in Yaten;outdoor tea party each season.

千歳盆点前（ちとせぼんてまえ）

千歳盆の点前とは
14世家元　淡々斎の還暦を祝い、夫人の清香院が考案した盆略点前。千歳までお元気でという意味の歌を詠んだところから命名されたそう。
基本は盆略点前（円能斎の創案）で裏千家独自の緒点前。
蓋付きの千歳盆の中に道具を仕込んで運びいれ、蓋を取ったら、返してその上で点前をする。
道具のあしらいや所作が盆略点前より細やかで優美なので、女性らしい点前な気がする。
季節折々の野点の際に気軽に行える点前なので、覚えておくといい点前の一つだ。

http://kisigawa.blog22.fc2.com/blog-entry-220.html
to celebrate your 60th birthday, pine trees in my garden would be not change the colour spending after one thousand year,i wish your healthy.  by Kayoko
千歳万て 可わらぬ以ろの 耳は乃松 幾美可与者ひ裳 かくこ所 阿羅奈舞
千歳より　かわらぬ色の庭の松 　　君がよわいも　かくこそあらなん　　嘉代子

the temae needs special shiki kobukusa(敷古帛紗); colored textile,the right is it.its smaller than useally kofukusa (古帛紗)

このお点前には千歳盆のための特別な敷古帛紗が必要になります。
右がそうです。普通の古帛紗より一寸ほど小さいですね。


http://ochatobara.exblog.jp/6017690/

http://ameblo.jp/sakurasaku8877/entry-10546378282.html


Chitose bon has two type,
they are painted the leaf of gingko as urasenke's family emblem and the chinese character of "today",or Kayoko's song.


千歳盆には蓋の裏に裏千家の銀杏の家紋と『今日』の文字は入れられているものや、蓋の裏に歌が書かれているもの↓があるようです。