1 名前：蚯蚓φ ★ [2006/07/25(火) 21:58:22 ID:???]
（ロサンゼルス＝聨合ニュース）明成皇后（ミョンソンファンフ；閔妃）と推定される写真が発見されて学界が強い関心を示している。
写真：www.chosun.com/media/photo/news/200607/200607250395_00.jpg
これまで明成皇后の姿として学界の認定を受けた写真がなく、明成皇后の姿はベールに包まれて来た。この写真は、１９８４年からおよそ２２年間、韓国と日本、中国など東アジア３国の１９世紀写真を収集して来たイギリス人テリーベネット（５６）さんが、韓国関連の所蔵品２６００余点を含む名前不明のドイツ人写真家の写真帖を２５日（韓国時間）公開して明らかになった。ベネットさんは３年前、ロンドンの古本屋からこの写真帖を入手し、明成皇后と推定される写真を見つけて今回、電撃公開した。
写真帖のあるページには４枚の写真が配されており、上方左側には高宗と純宗の写真が、右の方に明成皇后と推定される写真があり、下方には大院君の写真２枚が布置されていた。
写真(別ソース)：www.pressian.com/images/2006/07/25/10060725144558.jpg
特に明成皇后と推定される写真の説明文には、筆記体で'Die Ermodete Konigin'と書かれていた。これは'弑害された王妃'という意味だ。またこの写真のすぐ下側にある大院君の写真は、明成皇后推定写真の背景と正確に一致。同じ場所で撮影されたことを目で確認でき人目を引く。
この写真に登場する女性は過去に公開されて議論をよび、結局宮女またはにせ物であると結論された'明成皇后'の写真と違い全体的にたおやかな様子。実際に明成皇后に会った人々が評価した「目つきは冷たいが、予知力を揃えた」という指摘とある程度一致する。
（後略）
ソース：朝鮮日報(韓国語）'弑害された王妃'と書かれた明成皇后推定写真発見
http://www.chosun.com/culture/news/200607/200607250395.html
明成皇后は写真のモデルになるのが好きではなく、そのため初めから写真を撮った事がないか、あったとしても数回にすぎないという点は確かなようだ。同じ時代の他の王室家族は、喜んで写真のモデルになったのに明成皇后はどうして写真をいやがったのだろうか？
女性だから、と単純化するには釈然としないところが多い。
高宗の娘で古宮博物館専門委員でもあるイ・ヒェウォン（５１）さんはちょっとおもしろい証言を聞かせた。「年齢が八十を過ぎた叔母たちによれば、明成皇后は顔にあばたの跡があったので、出たがらなかったと言います。もちろん、こんなことをおっしゃってくださる叔母様たちも幼い時、家の大人たちに伝えて聞いた話だから、事実かどうかは確認することはできないですね。」
ソース：sports today一部（韓国語）＜写真珍しい明成皇后に顔コンプレックス？＞
news.stoo.com/news/html/000/541/736.html
queen Min didn't like taken her photos,then from beginning she was not taken a photo as model,there was not her photo or if were there was no more than several times.
at same era,other royal family pleasure to be the model for photos,why
Empress Myeongseong hated to be taken the photo?
To simplify, its suspicious just because she were a woman.
Lee Hyeu won (age 51) ,technical adviser on Palace Museum,daughter of King Gojong gave us a little funny testimony.
"According to my aunts past eighty age say that Queen Min had trail pockmarks on her face, then she don't like to go out.
Of course, also my aunts were young at the age, they heard from older in their house, not can be confirmed it"
rare photos,Empress Myeongseong had complex on her face?
http://www.chosun.com/culture/news/200607/200607250395.html
사진 희귀 명성황후에게 얼굴 콤플렉스?
▲ 1894년부터 1895년까지 한국을 방문했던 독일인의 사진첩에 명성왕후로 추정되는 사진 등장 /연합(테리 베닛씨 제공)
- 명성황후, 을미왜변
고종 정비로 을미왜변에 희생된 명성황후는사진을 찍었을까? 몇몇 사진을 두고 이것이 바로 명성황후다, 아니다, 궁녀다 하는 논란이 끊이지 않는 주인공.
그의 시아버지 흥선대원군 이하응이나, 남편 고종, 그의 친아들 순종, 그 외에 영친왕 의친왕 등 조선말-대한제국 시기 조선왕실 주요 인물의 사진 자료는 흔한 데 비해 명성황후는 아직까지 확실한 실제 모습을 알 수가 없다. 물론 명성황후라는 주장이 있는 사진은 간혹 있으나, 그 어느 것도 확실하지가 않다.
이런 와중에 미국에서 명성황후가 주인공이라고 추정되는 자료가 공개됐다.
이번 사진이 명성황후인지 아닌지를 확정할 만한 결정적인 증거는 없다.
다만 하나 확실한 것은 명성황후는 사진 모델로 나서기를 좋아하지는 않았으며, 그렇기에 생전에 아예 사진을 찍은 적이 없거나, 있었다 해도 몇 번 되지 않았으리라는 점은 확실한 듯하다.
같은 시대를 산 다른 왕실 가족들은 사진 모델로 기꺼이 나선 데 비해, 명성황후는 왜 이런 일을 꺼려했을까? 여성이기 때문이라고 그 이유를 단순화하기에는 석연치 않은 구석이 많다. 고종의 딸인 덕혜옹주나 순종비인 윤비 등의 사진은 남아있기 때문이다.
의친왕의 손자이자 국립고궁박물관 전문위원인 이혜원(51) 씨는 다소 흥미로운 증언을 들려주었다.
“연세 여든이 넘은 집안 고모들에 의하면 명성황후는 얼굴에 곰보 자국이 있어 나서기를 싫어했다고 합니다. 마마 자국 같은 게 얼굴에 있었다는 말이지요. 물론 이런 말씀을 해 주시는 고모님들도 어릴 때 집안 어른들께 전해 들은 이야기니까, 사실 여부를 확인할 수는 없지요.”
그는 연합뉴스를 통해 미국에서 25일 공개된 명성황후 추정 사진에 대해서는 “(흥선)대원군 할아버지의 첩인 초선일 가능성도 생각해 본다”고 말했다.
그러한 근거로 이 사진과 함께 공개된 이하응 사진과 비교할 때, 사진 배경이 거의 똑같다는 점을 주목했다. 즉, 사진 속 ’명성황후 추정 인물’과 이하응이 의자에 앉은 채 디딘 카페트라든가, 그 뒤를 장식한 장막 등이 같다는 것이다.
나아가 이씨는 이 사진 속 이하응이 청나라 복장을 하고 있는 점으로 보아, 임오군란 이후 청에 끌려갔다가 귀국한 뒤 그가 운현궁에 기거할 때 찍은 모습으로 판단되며, 이 당시 초선이란 여인이 그를 시중들었다는 기록을 감안할 때, 그럴 가능성도 내칠 수는 없다는 것이다.
명성황후의 실제 얼굴이 어떠했는가 하는 문제나 논란은 좀 더 확실한 자료 출현을 기다려야 하는 것만은 틀림없는 듯하다.
서울=연합뉴스
입력 : 2006.07.25 17:33 30'
Really scarcely physiognomy in queen Min (閔氏)
朝鮮王后（閔氏）の人相が本気でヤバイ
조선 왕비(민(閔)씨)의 인상이 진지하게 위험하다
http://u1sokuhou.ldblog.jp/archives/50327790.html
764：電子幼生ぬこめ～わく ◆NUKOOSsJck ：2011/11/16(水) 22:34:32.67 ID:YP5XpfOG
>>758
見れば見るほど人相が悪いｗ
more looking, be bad her physiognomy
787：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/16(水) 22:36:40.29 ID:ICaoJG4g
>>758
頭の回る悪徳政治家の相
Physiognomy of unscrupulous spinning head politicians
840：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/16(水) 22:42:44.12 ID:ICaoJG4g
>>808
いや、右側のはいかにもただのチンピラ
左側はまがりなりにも幹部には見える
813：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/16(水) 22:39:30.72 ID:ICaoJG4g
>>758
あと、いかにも癇癪もちという印象w
and indeed impression that she had blowtop
827：東亜で最も最小最弱 ◆v22nzdoeQU ：2011/11/16(水) 22:40:50.59 ID:a/1N5GpS
>>813
何か実際のミンピの性格も神経質で猜疑心が高いって聞き覚えが。
i hear that Queen Min had high suspicion and nervous personality.
975：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/16(水) 23:05:15.01 ID:ICaoJG4g
>>758
いや、なんつーか実に面白かったｻﾝｸｽ
たった一枚の写真だけど、俺なりにだいたいわかった気がするw
①頭がよいと強烈に自負している（実際いい）ので、部下のもってくるものはまず否定から入る
②矢継ぎ早にツッコミを入れ、ツーといえばカーというレスポンスがないとすぐにイラついてくる
③気に入らないリアクションには「瞬間湯沸かし器」
④ことを短兵急になそうとして、部下に諫言されると逆ギレ
（つまり、何だかんだとツッコミ入れる割には自分の中で答えは決まっていて、人の話は聞かない）
⑤勢いはある
⑥デキると自負しているので大きな集団の上に立ちたがるが、①～⑤のとおり、実は器ではない
なんかこういう上司いませんか？それも、そこそこ実績挙げて偉くなってる奴にw
部下からすると一番困ったタイプです
only one photograph, but i found my own way to roughly.
1, she proud her good head intensely (the fact would be too), then she would deny anything for people bring her.
2, she would take in rapid complain, frustrated if vessel has no response like as soon as saying A to B.
3, she was "Instantaneous water heater" if she would not given her favored reaction.
4, As trying to accomplish too hastily, she would anger to any advice from subordinates.
(In other words, she would complain many times, but she has decided already in her mind, not hear other advice.)
5, she has momentum.
6, she proud her distinction, she wants to stand on a large population.
but thinking from the reasons 1-5,she is not valued actually.
oh,i have a Boss like her....
from subordinates she is the most troubled type...
764:전자유생ぬ 혼잡해라 ∼ 끓는다 ◆NUKOOSsJck : 2011/11/16(수） 22:34:32.67 ID:YP5XpfOG
>> 758 보면 볼수록 인상이 나쁜 w
787: <⊙｀∀´>(´·ω·`) (`【하】´) 떠나다 :2011/11/16(수） 22:36:40.29 ID:ICaoJG4g
>> 758마리가 돌아오는 악덕정치가의 상
840: <⊙｀∀´>(´·ω·`) (`【하】´) 떠나다 :2011/11/16(수） 22:42:44.12 ID:ICaoJG4g
>> 808있자마자, 오른쪽의는 아무리 생각해도 단순히 chen pi 라(la)왼쪽은 어떻게든 간부에게는 보인다
813: <⊙｀∀´>(´·ω·`) (`【하】´) 떠나다 :2011/11/16(수） 22:39:30.72 ID:ICaoJG4g
>> 758뒤, 아무리 생각해도 짜증 떡이라고 하는 인상w
827:동아로 가장 최소 최약◆V22nzdoeQU : 2011/11/16(수） 22:40:50.59 ID:a/1N5GpS
>> 813몇인가 실제의 【민피】의 성격도 신경질적이어서 시의심이 높다고 들어 본 적이.
975: <⊙｀∀´>(´·ω·`) (`【하】´) 떠나다 :2011/11/16(수） 23:05:15.01 ID:ICaoJG4g
>>758이야、난쯔카實니面白갓타산쿠스탓타一枚노寫眞다케도、俺나리니다이타이와캇타氣가스루w①頭가요이토强烈니自負시테이루（實際이이）노데、部下노못테쿠루모노하마즈否定가라入루②矢繼기早니쯧코미오入레、쯔토이에바카토이우레스폰스가나이토스구니이라쯔이테쿠루③氣니入라나이리아쿠숀니하「瞬間湯沸가시器」④고토오短兵急니나소토시테、部下니諫言사레루토逆기레（쯔마리、何다칸다토쯧코미入레루割니하自分노中데答에하決맛테이테、人노話하聞가나이）⑤勢이하아루⑥데키루토自負시테이루노데大기나集團노上니立지타가루가、①∼⑤노토오리、實하器데하나이
무언가 이러한 상사 없습니까? 그것도, 그럭 저럭 실적 모조리 훌륭해지고 있는 놈에게 w부하에게서 하면 제일(가장) 곤란한 타입입니다
No comments:
Post a Comment