The provisions in comfort station 慰安所規定

http://www.awf.or.jp/1/facts-09.html

慰安所の生活

慰安所は通常業者が経営管理していましたが、軍はさまざまな面で慰安所の存立、稼動に関与しました。それは現地部隊が定めた各種の管理規定にうかがえます。


まず慰安所の建物は軍が提供したり、建設したりしました。警備は軍が行い、さらに営業時間、休業、単価も、部隊別の利用日の割り振りも軍が決めていました。慰安婦の性病検査も軍がおこなっていました。軍は管理委員を指名し、慰安所にいく者のためには、軍が利用券を発行する場合が多くみられました。

The provisions in comfort station (as time and rates available) 慰安所規定（利用時間や料金など）