http://blog.goo.ne.jp/dalpaengi/e/e643a4372859e01462b9ece774b47b8f
干支にちなむ朝鮮・韓国の歴史上の出来事
昨日6月25日は、いうまでもなく60年前(1950年)朝鮮戦争(韓国戦争)が勃発した日です。
近年伝えられるところでは、韓国では、｢韓国戦争で戦った相手国は？｣という問いに正しく答えられない生徒が増えているとか･･･。
日本でも、朝鮮戦争自体知らない人は相当に多いでしょう。6月25日は｢マイケル･ジャクソンの命日｣と覚えている人の方がたぶん多いのでは？
100年前は日韓併合。韓国では1910年の干支(えと.간지)から＜庚戌国恥(경술국치)＞という言葉も使われているようです。
日本でも庚午年籍(670年)や壬申の乱(672年)といったり、1924年に造られたから甲子園球場といったり、干支に因んだ言葉はいろいろありますが、朝鮮･韓国では歴史上の出来事にその年の干支によって命名した例は日本史よりずっと多いようです。
･･･と思って、韓国サイトを探ったところ＜이야기漢字旅行＞という大変便利なサイト中にありました。それを基に、時代順に並べてみました。やっぱり、ずいぶんたくさんあります。韓国の受験生の皆さんはこれを覚えるのでしょうか？ (朝鮮時代の国王を覚えるだけでも大変なのに･･･｡)
※十干・十二支の読み方は次の通りです。
甲(갑)・乙(을)・丙(병)・丁(정)・戊(무)・己(기)・庚(경)・辛(신)・壬(임)・癸(계)
子(자)・丑(축)・寅(인)・卯(묘)・辰(진)・巳(사)・午(오)・未(미)・申(신)・酉(유)・戌(술)・亥(해)
［年表］干支関係の出来事 ※赤字は日本に関係があるもの
西暦 出来事・事件等 ････備考
1398 戊寅靖社(무인정사)
1443 癸亥条約(계해조약)
1453 癸卯靖難(계유정란)
1460 庚辰北征(경진북정)
1498 戊午士禍(무오사화)
1504 甲子士禍(갑자사화)
1510 庚午倭変(경오왜변)････三浦(さんぽ)の乱
1512 壬申条約(임신조약)････対馬の宗氏に通告した来航者取締規則。通交の制限｡
1519 己卯士禍(기묘사화)
1521 辛巳誣獄(신사무옥)
1545 乙巳士禍(을사사화)
1547 丁未士禍(정미사화)
1547 丁未約条(정미약조)････対馬の宗氏と結んだ来航者取締規則。貿易を抑制。
1555 乙卯倭変(을묘왜변)････乙卯達梁の倭変。倭船70余隻が朝鮮全羅南道達梁浦に来襲。林巨正が参戦。
1589 己丑獄事(기축옥사)
1592 壬辰倭乱(임진왜란)････文禄の役。
1597 丁酉再乱(정유재란)････慶長の役。
1609 己酉約条(기유약조)････対馬の宗義智と結ぶ。これにより貿易を再開。
1613 癸丑禍獄(계축화옥)
1627 丁卯胡乱(정묘호란)
1636 丙子胡乱(병자호란)
1680 庚申換局(경신환국)
1689 己巳換局(기사환국)････張禧嬪が王妃になる。
1694 甲戌換局(갑술환국)････張禧嬪が嬪に格下げされる。
1699 己卯科獄(기묘과옥)
1721-22 辛壬士禍(신임사화)
1727 丁未換局(정미환국)
1755 乙亥獄事(을해옥사)
1787 丁未通共(정미통공)
1791 辛亥通共(신해통공)
1791 辛亥迫害(신해박해)
1794 甲寅通共(갑인통공)
1795 乙卯迫害(을묘박해)
1801 辛酉迫害(신유박해)
1839 己亥迫害(기해박해)
1860 庚申迫害(경신박해)
1862 壬戌民乱(임술민란)
1866 丙寅迫害(병인박해)････大院君がフランス宣教師9人虐殺。その他天主教信徒8千人余を虐殺。
1866 丙寅洋擾(병인양요)････大院君の天主教弾圧に対しフランス艦隊が江華島に侵入。その後大院君は全国に斥和碑を建てる。
1871 辛未洋擾(신미양요)････ジェネラル･シャーマン号事件が発端。アメリカが武力で開港を迫るが、朝鮮側の抵抗で撤退。
1876 丙子条約(병자조약)････日朝修好条規(江華条約)。
1882 壬午軍乱(임오군란)････兵士の反乱に民衆も加わる。日本公使館等を襲撃。閔妃等の政府は清国の援助で政権回復。
1884 甲申政変(갑신정변)････開化派の金玉均等が日本の支援の下にクーデター。清国の反撃で失敗。
1894 甲午農民戦争(갑오농민전쟁)････ 以前は東学党の乱といった。
1894 甲午更張(갑오경장)････甲午改革ともいう。
1895 乙未事変(을미사변)････閔妃虐殺事件。
1895 乙未改革(을미개혁)
1900 庚子謀計事件(경자모계사건)････ 日本亡命中の朴泳孝らが高宗の廃位を計る。
1905 乙巳勒約(을사늑약)････第二次日韓協約
1905 乙巳五賊(을사오적)････第二次日韓協約に賛成した李完用等の五閣僚。
1907 丁未七条約(정미칠조약)････第三次日韓協約
1909 己酉覚書(기유각서)････韓国の司法権･監獄事務の処理権を日本政府に委託。
1910 庚戌国恥(경술국치)････日韓併合。
★用語の説明
・士禍(사화)････朝鮮前期、朝廷中央官僚の勲旧派と地方の学界の士林派の間の反目と勢力争い。主に士林の多くのソンビたちが禍を被った。4大士禍が代表的。
・換局(환국)････朝鮮中期以降党争の渦中で権力を握ったが再び放逐される過程の続く中、放逐されて再び中央権力に昇った時に用いる用語。
・獄事(옥사)････反逆等重大な事件と関わった人物を罰するもので、士禍, 換局, 誣獄等をすべて包括できる用語。
・誣獄(무옥)････相手の党派を放逐するため、一種の謀略によって罪を着せ、獄事とすることや、その反対の場合。
・洋擾(양요)････朝鮮後期、西洋の帝国主義列強の侵略を、西洋人の騒擾という意味で洋擾といった。
・通共(통공)････正祖の代に商業活性化のため市廛(してん.市場の店)の独占特権である 禁乱廛権を廃止して、自由な商業活動を可能にした政策。
・獄事(옥사)････朝鮮後期、西学と天主教を信奉する人々を、世を欺き惑わす邪教集団であるとして苛酷な弾圧をしたもので、邪獄(사옥)ともいう。
No comments:
Post a Comment