慰安婦」應正名為「性奴隸」 大陸、希拉蕊、韓國呼應
NOWnews.com 今日新聞網
2012年12月7日 14:40
大陸歷史學者6日在此間舉行的《南京大屠殺全史》出版發布會上鄭重提出，應將日軍在侵華戰爭中強征的中國、朝鮮等國「慰安婦」改稱為「性奴隸」。
大陸新聞中心／綜合報導
大陸歷史學者6日在此間舉行的《南京大屠殺全史》出版發布會上鄭重提出，應將日軍在侵華戰爭中強征的中國、韓國等國『慰安婦』改稱為『性奴隸』。
根據新華網報導，『「慰安婦」的稱呼是從日本軍人角度而言的，而受害國婦女大多為被誘騙或強迫而淪為日軍發洩性慾的物件，因此，所謂日軍「慰安婦」實為日軍「性奴隸」。』南京大學南京大屠殺史研究所所長張憲文說。
1937年12月侵華日軍攻陷南京後，對南京城的平民和戰俘進行了為期6周的血腥屠殺。張憲文主編的《南京大屠殺全史》是大陸首部以『性奴隸』指稱日軍『慰安婦』的史學著作。他說，稱謂之變，是要強調被日軍凌辱的中國等國婦女是『被侵犯』的。
據了解，侵華日軍正式全面地實施所謂『慰安婦』制度始於1937年攻占南京之後，由於擔心性病流行，日軍向進攻南京的各部隊下達《方面軍關於慰安設施的實施意見》，一方面從日本徵召『慰安婦』運往前線，另一方面誘騙中國等國女子，在戰場周圍設立民間『慰安所』。亞洲最大的侵華日軍『慰安所』舊址就位於南京白下區利濟巷，當時這裡有來自中國、日本和韓國的200餘名『慰安婦』。據悉，當地政府計劃將這裡建成『慰安婦歷史陳列館』。
日軍占領南京期間，城內數萬中國婦女被日軍強姦、殺害，其暴虐程度為人類歷史上所罕見。《南京大屠殺全史》引用多種史料證實了日軍暴行，有1948年《遠東國際軍事法庭判決書》認定，在日軍攻占南京後的第一個月中，『南京城裡發生了將近2萬起強姦案』；據『南京敵人罪行調查委員會』報告，『整個屠殺期間，共有8萬名婦女遭受到強姦。』
『性暴行是南京大屠殺中日軍對中國民眾實施的主要暴行之一。』張憲文說。今(2012)年7月，美國國務卿希拉蕊·克林頓指示美國所有文件和聲明禁用按日語直譯的『慰安婦』一詞，將其改為『被強迫的性奴』，以此要求日本正視二戰期間的性暴行。此後，韓國政府也表示考慮採用類似稱呼取代『慰安婦』。據了解，在克林頓國務卿上述提議之前，就有大陸學者和網民提出過類似建議。《南京大屠殺全史》共14章、110萬字，是大陸迄今對南京大屠殺歷史最完整的原創性研究著作。
關鍵字: 慰安婦 性奴隸 日本 南京大屠殺 朝鮮 希拉蕊
大陸歷史學者6日在此間舉行的《南京大屠殺全史》出版發布會上鄭重提出，應將日軍在侵華戰爭中強征的中國、朝鮮等國「慰安婦」改稱為「性奴隸」。
中国語で何を書いているかわかりませんが、
ReplyDelete戦争当時のアメリカの雑誌を読むと当時の世界状況がわかり、
南京大虐殺は当時に出来上がった物語？ですが
中国と日本のニュースだけではなく、
ヨーロッパでの出来事、アメリカの経済、政治などを
見ていると、南京大虐殺と言う言葉がなぜできたのかがわかります。
ルーズベルトは戦争をしないということで市民から
選ばれたが、1936年のアメリカ経済は不況だった。
戦争をしたかったが市民の反対がある。 賛同を得るには
日本の残忍な戦争をアメリカ市民に伝え、この残忍な日本軍の
戦争を止めさせなくてはいけない。可哀想な中国人を助けなくてはいけない。蒋介石のワイフがアメリカを回り、スピーチをする。
アメリカ市民は賛同する、、。
上海での爆破は中国軍によるものだったが、日本軍の仕業にしてしまった。上海で亡くなったアメリカ人、フランス人、イギリス人、ドイツ人のために 各国は武器を中国兵に与え、中国軍側につく。
日本は孤立してしまう。
アメリカが練った計画、、だった。
また中国軍と同じように戦った共産軍、この共産軍も問題ありで、
歴史を知るには、当時の書物を読み、世界状況をしらなければいけないと思います。